Большое счастье найти своего духовника и огромная мудрость – научиться его слушать. Ольга и Хуан Суарес вместе с семью детьми уехали жить в далекую Колумбию, чтобы их младшая дочь Лиза смогла пройти реабилитационную программу. Когда отец Андрей благословлял переезд и говорил, что Хуан станет священнослужителем, всё это казалось супругам нереальным. Но у Бога всё возможно. Мы спросили Ольгу и Хуана о том, как им живется на другом континенте, и какие перемены произошли в их жизни.
Солнечное отношение к жизни
Вы в Колумбии уже седьмой год. Чем примечательна эта страна? Трудно ли было приспособиться к новой культуре, климату, языку?
– Когда мы только прилетели, родственники мужа приехали на микроавтобусе, чтобы нас встречать, – рассказывает матушка Ольга. – Так как у Хуана девять братьев и сестер, народу собралось много. Все стали нас обнимать, хлопать по плечам, кричать. Для нас это было непривычно. Сестра мужа спрашивает меня: «Вы счастливы? Вы счастливы?!» Отвечаю, что я только приехала, еще не знаю, как буду жить в этой чужой стране, и пока не могу сказать, счастлива или нет. У нее был такой вид, словно я окатила ее ледяной водой.
Здесь люди ищут счастье и радость в каждом моменте жизни. Для нас это непонятно, ведь мы всегда смотрим, что можно исправить, улучшить, кто виноват.
Состояние недовольства для нас привычно, а здесь даже самый бедный человек счастлив тому, что солнце встало, что расцвел цветок, что сегодня он может выпить чашку кофе. Если ему улыбнулась какая-то красивая девушка, он полдня будет об этом вспоминать и чувствовать себя счастливым. Мелочи, мимо которых мы обычно проходим, вызывают у них восторг. Здесь люди очень чуткие, внимательные к трудностям других. Если ты заблудился, тебя довезут до самого места. И если человек сам не покажет дорогу, то передаст тебя другому, чтобы тот тебя довел. У них такое вот солнечное отношение к жизни.
Кто-то считает, что колумбийцы поверхностные, что у них детское восприятие мира.
«Мы тут выглядим как хмурые люди»
– Конечно, нам было трудно перестроиться. Мы тут выглядим как хмурые люди. Первое время, когда я начинала говорить, мои акцент и интонация воспринимались местными как грубые, поэтому мне сложно было притереться к людям, а людям – ко мне. И открыться сложно было. Но в конце концов я нашла своих людей, у меня есть подруги, с которыми мы очень откровенно говорим о многих вещах и которые разбивают стереотип о том, что колумбийцы – поверхностные люди.
Было очень сложно подстроиться к новой культуре. Например, в семье мужа, где мы жили, было принято входить в комнату без спроса. Ты спишь, и тут к тебе в комнату вбегают родственники мужа и начинают спрашивать, как дела. Для них это выражение доброжелательности и гостеприимства, а для меня – нарушение моих личных границ. Говорили они очень быстро, я не успевала следить за мыслью и не могла понять, что они хотят, а они не были терпеливы, чтобы меня выслушать.
«Любовь к стране у меня началась через любовь к природе»
– Потом я с Лизой переехала в небольшой город, где находился реабилитационный центр. Я сняла комнатку в домике на окраине города, утопающей в зелени. В селении жили очень внимательные люди, которые терпеливо слушали то, что я хотела сказать. Так совпало, что у хозяина дома незадолго до того умерла мама, и я удивительным образом была похожа на нее в своих кулинарных предпочтениях и высказываниях. Меня слушали, и я слушала, мне помогали.
Любовь к стране у меня началась через любовь к природе. Около дома было много растений, за окном порхали колибри. Свежий воздух, земля, на которой я попыталась что-то вырастить. Всё это действовало на меня благотворно. Спустя какое-то время приехали мои дети и заметили: «Мама, ты вообще другая, ты улыбаешься, у тебя нет синяков под глазами, ты стала спокойной».
Про климат и язык
– Здесь вообще нет весны и осени. Есть две зимы, когда идут друг за другом ливни, и два лета, когда очень жарко. Климат мне мешает жить. Я люблю холода. Зимой мне хорошо, а вот лето переносить трудно.
Всё время перед глазами зелень, поэтому пору года я определяю по череде праздников. Если Рождество, значит, зима.
Я привыкла на русском языке говорить сложноподчиненными и сложносочиненными предложениями, использовать сравнения. Первое время пыталась так же говорить по-испански, но люди меня не понимали. Теперь я стараюсь сложные фразы сказать простыми словами. Я сама веду концерты, преподаю в университете, но уровень языка еще нужно повышать.
«Королева, не плачьте!»
– Помню свое восхищение, когда я первый раз сама пошла к чиновнику и добилась, чтобы Лизу определили в школу для особенных детей. Правда, позже хозяин сказал, что я вела себя неправильно. Оказывается, надо было присесть на стул и во время разговора улыбаться чиновнику и смотреть ему в глаза. У них так принято.
Этой стране я благодарна за отношение к особенному ребенку.
Дети с умственной отсталостью зачастую не могут контролировать процесс дефекации. Когда у Лизы случались «аварии», в детском саду в Минске мне говорили: «Идите, сами мойте своего ребенка…» И я шла мыть своего ребенка – в одежде, в которой пришла с работы, чувствуя свою вину и извиняясь за неудобства. В такой же ситуации в Колумбии, когда я сказала, что помою своего ребенка, мне ответили: «Что вы! Это же наша работа. Подождите». Я сижу и слышу, как нянечка моет Лизу и поет: «Ты моя красавица, ты чистюлечка…» – и не могу сдержать слез. Приходит воспитатель и пугается: «Королева, почему вы плачете? Что случилось? Не плачьте».
Целый год я плакала и не могла поверить, что такое отношение возможно.
Когда у Лизы был день рождения, из школы принесли много шаров, чтобы мы оформили дом и могли пригласить на праздник детей.
Отец Андрей
Расскажите о роли в вашей жизни духовника – отца Андрея Лемешонка.
– Я пела в хоре вместе с Андреем Лемешонком еще до его рукоположения. В моей жизни он сыграл огромную роль. Отец Андрей был для меня примером нестяжательства и мудрости. К нему тянулись музыканты и люди культуры, потому что он сам прошел трудный путь. Мы в большинстве своем были светскими людьми. Музыканты идут к Богу через музыку.
Роль отца Андрея в моей жизни исключительная. Если бы не батюшка, то мы с Хуаном вообще не поженились бы. Когда мы с моим супругом познакомились, о тонкостях ситуации знал только отец Андрей, потому что я ходила на исповедь и делилась какими-то вещами; конечно, переживала, что парень, которого я полюбила, мало того что иностранец, так еще из католической семьи. Я сомневалась, надо ли выходить замуж, тем более что все меня очень отговаривали. Хуан окончил учебу и уехал в свою страну. Через год он вернулся, и мы пошли к батюшке брать благословение на брак.
Позже, когда у меня были сложные жизненные ситуации, я всегда шла к духовнику с полным доверием. Если бы не батюшка, я бы не окончила духовное училище и, следовательно, не преподавала бы там.
Хуан сам захотел принять Православие, потому что считал, что эта вера глубже. Был такой период, когда Хуан активно молился, читал много книг на духовную тематику. Батюшка Андрей сказал, что нам надо будет уехать и что Хуан будет священником. В то время мы еще не задумывались о том, чтобы жить в Колумбии. Через год обстоятельства так сложились, что мы действительно уезжали. За день до отъезда всей семьей пришли на службу, причастились, подошли к кресту, и батюшка Андрей громко, на весь храм спросил у Хуана: «А вы еще не рукоположились?»
Хуана рукоположили в Сербской Православной Церкви.
– Когда я приехал в Колумбию, – продолжает отец Хуан, – стал постоянно ходить на службы в храм Святой Троицы, разговаривал с настоятелем. Наша церковь относится к Сербскому Патриархату. Письмо отца Андрея обо мне отправили сербскому владыке. К мнению отца Андрея прислушиваются. Об этом говорил архиерей, когда приезжал из Аргентины и рукоположил меня во диакона.
Для меня это благословение было неожиданным, но раз благословили, значит, надо нести службу.
Отец Андрей благословил нас на венчание, еще когда служил в Петро-Павловском соборе, и с самого начала духовно окормляет нашу семью. Мы по субботам ходили на исповедь. Приходили со многими вопросами. Он продолжает быть нашим духовным отцом. Я часто слушаю в интернете его беседы, которые проводятся по вторникам. Многие вещи, о которых он говорит, пытаюсь внести в свою жизнь. Те беседы, которые перевели на испанский язык, я показывал своему настоятелю отцу Симеону. Мы ощущаем духовную поддержку батюшки и продолжаем трудиться на благо Церкви.
Ольга, что изменилось в укладе семьи после того, как ваш муж стал диаконом?
– Для детей было неожиданностью, что Хуан стал священнослужителем. Мы к этому шли, но до конца не верили, хотя Хуан уже давно живет таким образом, что к нему люди часто обращаются за советом.
Я бы не сказала, что наша жизнь сильно изменилась. Хуан как работал, так и работает. Здесь священство – это служение, а не работа, за это деньги не платят. Мы, как и раньше, ходим в храм, только теперь у Хуана появилось больше обязанностей, и дети стали более щепетильно относиться к нему и строже к себе.
Православная Колумбия: проповеди здесь огненные
Тяжело ли быть православным христианином в Колумбии?
– Страна в основном католическая. Гонений здесь нет, и вопросов с вероисповеданием не возникает, но всё равно, как в любой неправославной стране, православным быть непросто. В первую очередь – в плане несовпадения дат праздников. В нашем храме Рождество отмечают два раза, а колядки поют до Рождества и на сам праздник, а потом нет.
Мы жили в своей стране и не ценили то, что имели… Здесь Православие подвержено католическому влиянию. Очень мало русских людей ходит в храм. Не хватает общины, единения, понимания. Но проповеди здесь огненные. Я таких проповедей нигде раньше не слышала. У нас настоятель – колумбиец. Он старается постичь самые глубины веры, серьезно относится к богослужениям. Кстати, многие колумбийцы начинают приходить в Православие, когда изучают историю Православной Церкви.
Уважение к старикам и к особенным детям
Какие традиции стоило бы перенять у колумбийцев?
Отец Хуан: Трудно что-то от кого-то перенять, потому что условия жизни в Республике Беларусь и Колумбии сильно отличаются. Это как две разные вселенные, так скажем.
Наверное, стоило бы перенять от колумбийцев уважение к старикам и к особенным детям. К сожалению, в Белоруссии к таким детям часто относятся как к обузе.
Ольга: Мне кажется, что наша славянская культура очень богатая, у нас свои традиции, и я бы их не смешивала. Колумбийцы любят отмечать праздники семьями, у них много танцев. Каждое воскресенье большинство семей встречается с родителями. В день рождения пекут торт, организовывают фотозону, где все фотографируются и поют. А подарки не обязательны, чаще именинники их дарят гостям.
Солнечный ребенок
Я знаю, что вы уехали из-за Лизы, чтобы помочь ей пройти реабилитацию. Есть ли у нее прогресс?
– Лиза не стала говорить, как остальные дети, но у нее появились слова: немного русских и больше испанских. Говорит фразами из двух-трех слов. Пишет слоги, осваивает счет до десяти. Она довольна.
Прогресс не только в том, что она заговорила. Работа ведется по многим направлениям. Но теперь это другой ребенок. Когда-то мне сказали, что занятия бесполезны, но здесь я вижу, что это не так. Лиза учится в 7-м классе обычной школы. Недавно ее учитель прямо на уроке сказала, что такие дети – настоящий подарок Бога: «Нам посчастливилось, что такая девочка учится в этом классе. Мы должны быть благодарны и очень горды, что возле нас живет такой особенный человечек и мы имеем возможность приблизиться к тому Абсолюту, который она имеет в себе».
«Мы пели духовные песнопения,
рассказывали о традициях нашей страны»
На Родине вы руководили ансамблем древнерусского пения «Сретение», участвовали в концертах, фестивалях. Удалось ли продолжить занятия музыкой?
– Организовать первый концерт меня буквально уговорили местные люди. Они мне говорили: «Ты такая замечательная, ты сможешь!»
Когда я сказала, что сама буду вести концерт на испанском языке, Хуан отнесся к этому скептически. Перед выступлением я извинилась за свой акцент, просила спрашивать, если что-то будет непонятно. Я играла на пианино, а моя дочь Аня – на гобое. Мы пели романсы на испанском языке. Была такая отдача от зала, такая благодарность людей за то, что мы пели их песни на их языке! Здесь нет традиции дарить цветы, но публика принимала очень тепло.
Потом мы реализовывали несколько семейных проектов. Наш семейный ансамбль назывался «Радость моя». Мы пели духовные песнопения, рассказывали о традициях нашей страны. Два года назад мы давали концерт в рамках фестиваля духовной музыки. В прошлом году участвовали в межконфессиональном фестивале и прямо со сцены рассказывали о Православии. Вместе с настоятелем отцом Симеоном мы спели три песнопения, показали, как петь стихиры с канонархом. Я всегда пользуюсь возможностью знакомить людей с Православной верой.
Во время своих выступлений мы также всегда стараемся рассказывать и Республике Беларусь. Тут мало кто знает, где находится наша страна. Мы всегда используем презентации, поем белорусские, русские и украинские песни. Это всё можно посмотреть в интернете.
Еще у нас есть трио «Благовестие». Этим составом мы поем во время богослужений в своем храме.
Радость жизни
О чем вы просите Бога?
– Я не прошу Бога ни о чем. Только благодарю. Может быть, это неправильно, но у меня такая позиция, что Господь знает, что мне надо, и единственное, о чем я молюсь и прошу, чтобы Господь помог моим детям, если им будут посланы трудные ситуации.
Как справляетесь со своими обязанностями многодетной мамы?
– Я не расстраиваюсь, если где-то не справляюсь. Составляю план, разбиваю цели на мелкие отрезки и делаю их постепенно. Стараюсь концентрироваться на одной задаче, потом перехожу к следующей. Это мой маленький секретик.
С годами сил у меня становится всё меньше, но дети растут и сами предлагают помощь. Например, теперь я готовлю только три дня в неделю, а в остальные дни они готовят сами. Домашнюю работу мы тоже выполняем по очереди. В Колумбии вообще нет такого понятия, что домашняя работа – обязанность только женщины. Люди стараются распределять домашние дела.
Интересно, что при обращении к женщине чаще всего ее называют королевой.
Что составляет радость вашей жизни?
– Радость жизни в самой жизни как факте, что она есть. В том, чтобы выполнять миссию, которую на тебя возложил Бог. Радость в том, чтобы уметь замечать чудеса, которые Господь постоянно совершает, концентрироваться на хороших моментах, нести их внутри себя и радоваться тому, что есть. Если я начинаю не радоваться, у меня происходит что-то такое печальное, что я понимаю, как мне раньше было хорошо.
Огромная радость для меня – мои дети. За каждого я благодарна, от каждого чему-то научилась и каждый – это огромная любовь.
Беседовала Елена РОМАНЕНКОВА
Фотографии из личного архива Ольги Суарес
Публикация сайта
Елисаветинского монастыря Минска
