Издательство Московской Патриархии выпускает в свет юбилейное собрание сочинений святителя Иннокентия (Вениаминова), митрополита Московского и Коломенского. Первая книга проекта включает два тома. Выходящее в свет новое собрание сочинений – новый этап в истории издания трудов и писем апостола Америки, просветителя северных народов. Кроме ранее изданных, в него включены никогда не публиковавшиеся материалы – административные документы, размышления и письма, которые были обнаружены в результате кропотливой работы в многочисленных архивах, сообщает сайт Издательства Московской Патриархии.
Труды, уже известные читателю по дореволюционным изданиям, публикуются в новой орфографии с комментариями, соответствующими современным научным данным. Это собрание сочинений нельзя назвать полным, потому что наследие святителя огромно и российские и зарубежные архивы еще не изучены в достаточной степени. Однако с уверенностью можно сказать, что оно является уникальным по количеству новых материалов, комментариев, иллюстраций и карт. Значительная часть текстов увидит свет впервые. Это материалы из архивов Москвы и Санкт-Петербурга: Отдела рукописей Российской государственной библиотеки, Отдела рукописей Российской национальной библиотеки, Российского государственного исторического архива Москвы, Архива внешней политики Российской империи, Российского государственного исторического архива, Российского государственного архива древних актов и других. Отдельным блоком в последнем томе собрания будут даны ранее не публиковавшиеся материалы из Отдела рукописей Библиотеки Конгресса США, а также материалы из Центрального архива ФСБ России о репрессированных потомках святителя Иннокентия.
При составлении комментариев особое внимание было уделено сведениям о флоре и фауне Северной Америки, устаревшим словам и терминам. Ряд комментариев посвящен великим ученым, церковным, военным и политическим деятелям, а также мореплавателям, за подвигами которых с глубочайшим интересом следило мировое сообщество в XVIII–XIX веков.
Иллюстративный материал подбирался преимущественно в атласах и других изданиях, близких по времени к жизни святителя Иннокентия. На карты нанесены построенные им храмы, часовни, школы, приюты. Показано политико-административное положение и церковно-административное состояние епархий. Специальными штрихами обозначены территории приходской и миссионерской деятельности святителя, показаны маршруты поездок этого неутомимого путешественника и миссионера.
Новое издание – это совместный проект Якутской и Ленской епархии и Издательства Московской Патриархии.
