Через несколько дней начнется уже вторая в этом месяце миссионерская поездка в Тегульдетский район Томской области. В начале марта руководитель епархиального миссионерского отдела иерей Алексий Самсонов вместе с настоятелем Рождественского прихода села Тегульдет иереем Иоанном Фонтошем совершили Таинство крещения в деревне Новошумилово, большую часть населения которого составляют чулымцы, сообщает сайт Томской епархии.
Чулымцы (самоназвание – «чулымские люди»), согласно данным сайта История России – этнические группы в Томской области и в Красноярском крае Российской Федерации численностью менее тысячи человек. Родной язык – чулымско-тюркский.
Предварительная встреча прошла в местной библиотеке, куда из Томского епархиального управления были переданы экземпляры Евангелия, а также книги духовно-просветительского содержания. В ходе подготовки поездки предполагалось прочтение отрывка из евангельского текста на чулымском языке, но оказалось, что большая часть местного населения языком не владеет.
– Говорящих на чулымском осталось очень мало, – комментирует консультировавшая томских миссионеров Валерия Лемская, доцент кафедры перевода и переводоведения ТГПУ. – Все чулымцы владеют русским как родным. На чулымском Евангелие они вряд ли поймут. А возможный перевод Евангелия будет скорее фиксацией языка, чем распространением Благой вести, как ни прискорбно мне это говорить.
После огласительной беседы было совершено Таинство крещения. На беседе присутствовало около сорока человек, а крещение приняли двенадцать, после чего многие из подготовившихся, причастились Святых Христовых Таин. В зале библиотеки был показан художественный фильм – экранизация Евангелия от Матфея. Встреча завершилась чаепитием, на котором священники в живой беседе обсудили вопросы организации и развития церковной общины.
– Целью миссионерской поездки было не само Крещение как таковое, а формирование на основе прихода села Тегульдет миссионерского стана, который по преимуществу занимался бы миссией среди чулымских хакасов, – говорит иерей Алексий Самсонов.
Понятно, что редкие миссионерские поездки не способны стимулировать создание крепкой православной общины, поэтому следующую поездку решено провести уже через пару недель после первой. Была также достигнута договоренность о проведении в новошумиловской библиотеке встреч-дискуссий со школьниками старших классов.
– Чулымские хакасы – народ простой, добродушный и гостеприимный, – рассказывает иерей Иоанн Фонтош. – В большинстве своем они воспринимают себя как православные. Проповедь о Христе принимают как родное, близкое к сердцу.
