С ребятами из детского лагеря «Дружба» встретился настоятель храма Смоленской иконы Божией Матери, что в станице Шумилинской, и Никольского молебного дома хутора Новониколаевского в Ростовской области иерей Александр Туховский.
Детский лагерь расположен в живописном месте на берегу реки Дон. Отец Александр прочел детям «Снежную королеву. Сказку в семи рассказах», сообщает сайт Шахтинской епархии. Эту сказку дети и их родители читали в советском варианте, из которого были убраны цензорами все упоминания о Боге, вере, Евангелии.
«Розы цвели все лето восхитительно. Девочка выучила псалом, в котором тоже говорилось о розах; девочка пела его мальчику, думая при этом о своих розах, и он подпевал ей:
Уж розы в долинах цветут,
Младенец-Христос с нами тут!
Дети пели, взявшись за руки, целовали розы, смотрели на ясное солнышко и разговаривали с ним: им чудилось, что с него глядел на них сам младенец Христос».
В ходе чтения сказки батюшка проводил параллель между подлинной сказкой и хорошо известным мультфильмом советского времени.
«Она побежала вперед, что было мочи; навстречу ей несся целый полк снежных хлопьев, но они не падали с неба − небо было совсем ясное и на нем пылало северное сияние − нет, они бежали по земле прямо на Герду и, по мере приближения, становились все крупнее и крупнее. Герда вспомнила большие красивые хлопья под зажигательным стеклом, но эти были куда больше, страшнее, самых удивительных видов и форм, и все живые. Это были передовые отряды войска Снежной королевы. Одни напоминали собой больших безобразных ежей, другие − стоголовых змей, третьи − толстых медвежат с взъерошенною шерстью. Но все они одинаково сверкали белизной, все были живыми снежными хлопьями. Герда принялась читать «Отче наш»; было так холодно, что дыхание девочки сейчас же превращалось в густой туман. Туман этот все сгущался и сгущался, но вот из него начали выделяться маленькие светлые ангелочки, которые, ступив на землю, вырастали в больших грозных ангелов со шлемами на головах и копьями и щитами в руках. Число их все прибывало, и когда Герда окончила молитву, вокруг нее образовался уже целый легион. Ангелы приняли снежных страшилищ на копья, и те рассыпались на тысячу кусков. Герда могла теперь смело идти вперед: ангелы гладили ее руки и ноги, и ей не было уже так холодно. Наконец девочка добралась до чертогов Снежной королевы». В известном мультфильме Герда просто засыпает, а когда буря утихает, заходит в замок Снежной Королевы. «Читая книгу в подлиннике, мы видим веру и стойкость героини, видим, как она молится», – отметил отец Александр.
Дочитывая книгу, мы слышим ее окончание: «Они шли, и по дороге расцветали весенние цветы, зеленела травка. Вот раздался колокольный звон, и они узнали колокольни своего родного городка. Они поднялись по знакомой лестнице и вошли в комнату, где все было по-старому: так же тикали часы, так же двигалась часовая стрелка. Но, проходя в низенькую дверь, они заметили, что успели за это время сделаться взрослыми людьми. Цветущие розовые кусты заглядывали с крыши в открытое окошко; тут же стояли их детские стульчики. Кай с Гердой сели каждый на свой и взяли друг друга за руки. Холодное пустынное великолепие чертогов Снежной королевы было забыто ими, как тяжелый сон. Бабушка сидела на солнышке и громко читала Евангелие: «Если не будете, как дети, не войдете в Царствие Небесное!»
Так словами из сказки священник напомнил своим маленьким слушателям о силе любви и молитвы.
На память об открытии настоящей сказки, говорящей о столь важных вещах, иерей Александр подарил воспитанникам детского лагеря книги и развивающие игры.